🇳🇱 Nederlands : Château d’Aguré een oud châtelet — een versterkt poortgebouw — uit de 15e eeuw. Het heeft een centraal gedeelte met een toegangspoort en restanten van twee torentjes. Het kasteel is expliciet een bijzonder voorbeeld van 15e-eeuwse militaire architectuur. Het latere woonkasteel dateert grotendeels uit het einde van de 19e eeuw en het complex is tegenwoordig verlaten en vervallen.
De ruine is privé en is niet mogelijk om te bekijken.
🇬🇧 English : Château d’Aguré includes an old châtelet — a fortified gatehouse — dating from the 15th century. It has a central section with an entrance gate and the remains of two small towers. The château is a notable example of 15th-century military architecture.
The later residential château dates mainly from the end of the 19th century. Today, the complex is abandoned and has fallen into decay.
The ruins are on private property and cannot be visited.